Литературные горизонты

Талышская сказка "Ценное ремесло"

7 марта, 2018 - 12:30

В сказочной рубрике выходного дня Армянский музей предлагает вашим детям талышскую (персидскую) сказку "Ценное ремесло".

В 2008 году В Ереване была издана книга «Талышские народные предания и сказки».

ХРОНИКА ПЕРВОЙ МИРОВОЙ: АРМЕНИЯ. ЭРЗЕРУМ. 1916

6 марта, 2018 - 23:19

Мы продолжаем публикацию глав из монументальной работы известного русского историка и публициста Валерия Евгеньевича Шамбарова «За Веру, Царя и Отечество», - глубокого и широкого исследования причин, хода и событий Первой Мировой войны. Эта работа уникальна тем, что впервые в советско-российской историографии в исследовании русского историка, посвящённого этой теме, широко освещены ранее замалчивавшиеся советской «историей» события в Малой Азии, на Кавказе и Ближнем Востоке периода Первой Мировой войны, в том числе Геноцид армян и шире, так называемый «Армянский вопрос».

“Мой Карабах”. История шестая: Баку

5 марта, 2018 - 21:27

Это шестая история из серии армянского журналиста и писателя Марка Григоряна “Мой Карабах”, которую он написал специально для JAMnews.

В Индию за наследством

4 марта, 2018 - 20:00

1794 году индийский миллионер из Калькутты Мосес Бабаджан завещал крупную сумму своим соотечественникам-армянам, переселенным из Крыма на Дон императрицей Екатериной II. В завещании было сказано следующее: «Я, армянин из города Амадана, в настоящее время проживающий в Индии, в городе Калькутте, находясь в здравом уме и твердой памяти, завещаю половину всего своего состояния на благоустройство армян города Нахичевань Азовского уезда Российской империи. Две доли – школе, две – больнице, две – дому нищих и еще две – детскому приюту во искупление моих грехов и в утешение моего народа, чтобы там, среди них, осталась моя память».

Николай Марр: человек, раскопавший Ани, и фаворит Сталина

4 марта, 2018 - 11:31

110 лет назад, в 1908 году, был издан ценнейший фундаментальный труд – Грамматика древнеармянского языка грабара — выдающегося востоковеда рубежа XIX и XX вв. Николая МАРРА. Он внес огромный вклад в историю, археологию и этнографию Армении и Грузии. Мы, армяне, также обязаны Марру за многолетнее фундаментальное изучение Ани – средневековой столицы Армении. Обладая блестящими лингвистическими способностями, Николай Марр после Октябрьской революции решил совершить революцию в науке о языке. Он создал свою знаменитую яфетическую теорию, вокруг которой в СССР разгорелись нешуточные и не всегда научные страсти, подогреваемые вождем.

"Опять во сне я видел Арарат". Поэзия Виктора Коноплёва

3 марта, 2018 - 16:03

Виктор Коноплёв - главный редактор информационного портала "Наша среда".
Активно занимается общественной деятельностью по установлению и укреплению межармянских и российско-армянских связей, продвижения вопросов признания Геноцида армян и признания Нагорно-Карабахской Республики.

“Мой Карабах”. История пятая: война

1 марта, 2018 - 23:16

1988 год заканчивался тяжело.
В ноябре в Москве начался совершенно позорный суд на сумгаитскими погромщиками. И это был лишь один из многих процессов. Уголовное дело раздробили на множество мелких дел, старательно избегая этнической подоплеки, погромщиков судили в Волгограде, Воронеже и еще где-то.
Но, главное, многие дела направили в Баку и Сумгаит. В результате этих действий руководства чувство, что главные погромщики остались безнаказанными, лишь возросло.

Елена Шуваева-Петросян: АРЦАХСКИЕ ТУМАНЫ

22 февраля, 2018 - 00:12

Я стояла на высоком горном плато, среди цветущих рук. Самые тяжёлые остатки тумана залегли где-то внизу, зацепившись за кроны деревьев. Сердце пульсировало в груди, голове, руках, ногах; так бывает, когда влюблён – в человека, в жизнь, в дело. Я стояла и думала: а туманы, плотные арцахские туманы, они как кокон безопасности, призваны защищать этот клочок земли, эти мягкие, тёплые и заботливые руки, которые пахнут миром.

Сати: совсем не скучная классика

19 февраля, 2018 - 20:21

Сати СПИВАКОВА — одна из заметных фигур московского бомонда. И не только потому, что она — жена Владимира Спивакова. Энергичная и красивая, Сати является личностью независимой и самодостаточной. Ее авторские телепрограммы — “Камертон”, “Сати”, “Нескучная классика” — тому яркое подтверждение.

“Мой Карабах”. История четвертая: книга про события в Сумгаите

19 февраля, 2018 - 14:17

Одним из важнейших моментов в событиях вокруг Карабаха стало решение Совета народных депутатов Нагорно-Карабахской области в полном соответствии с законами СССР обратиться к Верховным советам Азербайджана и Армении с просьбой согласиться на переход из одной братской республики в другую.

Политизация поэтики любви Хосрова и Ширин

15 февраля, 2018 - 13:41

В 2016 году в знаменитом петербургском издательстве «Азбука-классика» в переводе с турецкого языка Михаила Шарова выходит роман Орхана Памука «Имя мне – красный». Роман посвящен мастерам персидской миниатюры, которые выполняют заказ султана и создают для него книгу.

Арам Сафарян. Рассказ "Сигарета"

12 февраля, 2018 - 13:26

Армянский музей Москвы продолжает вам представлять творчество финалистов второго всеармянского литературного конкурса короткого рассказа.

“Мой Карабах”. История третья: Лето 1988. Ереван требует присоединения Карабаха

10 февраля, 2018 - 18:26

Серия воспоминаний армянского журналиста и писателя.
Это третья история из серии армянского журналиста и писателя Марка Григоряна “Мой Карабах”, которую он написал специально для JAMnews. Шел 1988 год, карабахские митинги были в полном разгаре в Армении и все мои друзья и знакомые были так или иначе вовлечены в происходящее. Но по мере того, как шло время, я стал замечать, что среди них появляются разные точки зрения.
Кто-то видел в конфликте чисто территориальный спор за право владеть землей Карабаха – как будто это такой край, где нет людей, и люди вообще не важны, а важна земля. Другие видели в конфликте религиозное противостояние – «извечный» спор между христианами и мусульманами.

К 30-летию Карабахского движения. 12 февраля 1988-го года: переломный день Карабахского освободительного движения

9 февраля, 2018 - 13:40

12 февраля 1988-го года – судьбоносная для армянства Нагорного Карабаха дата. Этот день стал своеобразной отправной точкой современного этапа Карабахского национально-освободительного движения. Именно события этого дня предопределили проведение исторической сессии, ознаменовавшей собой успех Движения в целом и достижение долгожданной свободы.

Гоар Рштуни: Азир. Рассказ

8 февраля, 2018 - 20:02

Гоар Рштуни известна читателям биографическими книгами о своих соотечественниках. Ранее уже вышли повествования про Манук бея, кардинала Григора Агаджаняна, про Вазгена Веапара, про последнего наследника из знаменитого рода Абамелек-Лазаревых.

“Мой Карабах”. История вторая: 1988 год, первые карабахские митинги

3 февраля, 2018 - 22:22

Серия воспоминаний армянского журналиста и писателя.

Воспоминания участника Первой мировой войны об Армении, армянах и турецком фронте

1 февраля, 2018 - 15:10

Воспоминания участника Первой мировой войны об Армении, армянах и турецком фронте

Фёдор Иванович Елисеев, кубанский казак, будучи совсем молодым офицером принимал участие в боевых действиях Первой мировой войны на Турецком фронте.

О знакомстве Корнея Чуковского с творчеством Ованеса Туманяна

31 января, 2018 - 20:23

В 1969 году детский писатель и литературовед Корней Чуковский посвящает статью «И первой первая любовь» знакомству с творчеством Ованеса Туманяна.

Борис Саводян. Мое карабахское детство

31 января, 2018 - 13:56

Армянский музей предлагает нашим читателям рассказ Бориса Саводяна.

Саводян Борис Михайлович. 1951 г. рождения. В 1978 году окончил Институт стран Азии и Африки при МГУ. С 1978 по 1980 год служил военным переводчиком в Афганистане. В 1980 году поступил на работу в Гостелерадио СССР.

Владимир Высоцкий: ереванские гастроли

31 января, 2018 - 13:33

Поклонники замечательного поэта и артиста Владимира ВЫСОЦКОГО (1938-1980) отметили 80-летний день его рождения. Он был искренне любим и популярен в советской стране независимо от национальности и религиозной принадлежности зрителей, слушателей и читателей.

Любовь по-армянски: обнародован неопубликованный рассказ Марии Саакян

29 января, 2018 - 19:57

Кинорежиссер, киновед, сценарист Михаил Брашинский опубликовал неопубликованную историю режиссера Марии Саакян, которая скончалась 28 января.

Известный российский режиссер Мария Саакян, ушедшая из жизни в возрасте 37 лет, оставила после себя неоконченную армянскую любовь.

Веселые страницы из невеселого дневника Юрия Ерзинкяна

29 января, 2018 - 19:20

60 лет назад на киноэкранах появился армянский художественный фильм «Песня первой любви», режиссерами-постановщиками которого были Юрий Ерзинкян и Лаэрт Вагаршян.

Ашот Бегларян: Властелин грёз. Рассказ

28 января, 2018 - 15:18

Существует гипотеза, что более десяти процентов жителей планеты видят только чёрно-белые сны. Славику же с некоторых пор стали сниться только цветные сны, особенно наяву. И вот, одержимый одним из таких снов, он загорелся желанием приобрести футбольный клуб в Англии, хотя не разбирался в этом популярном во всём мире виде спорта и знал всего несколько названий самых известных, так называемых топовых клубов, о которых просто невозможно было не знать, потому что они были вечно у всех на слуху. Свою будущую команду, словно бросая вызов самим родоначальникам футбола, Славик решил назвать «Британия–Лондон». Вот так бесхитростно и с откровенной прямотой, но всеобъемлюще и масштабно.

"Поднималась к снегам Арарата душа": Надежда Осьминина переводит стихи Артавазда Сарецяна

28 января, 2018 - 15:02

Надежда Осьминина — поэт, сценарист, публицист. Член Союза писателей России, член Литфонда, академик Евразийской академии телевидения и радио (ЕАТР), член Союза журналистов России.

ЖЕРТВАМ ГЕНОЦИДА АРМЯН
Открытие весны. И ласточка хвостом
Торжественно её как ленточку разрежет,
Но в горле горных рек застрянет солью ком,
И слёзы потекут, и души встанут между...

Армянская боль русского поэта: Михаил Дудин

28 января, 2018 - 11:25

Русский поэт, переводчик и военный журналист Михаил Дудин был тесно связан с Арменией, и армянская тема вошла в его творчество и стала неотъемлемой частью художественного наследия поэта.
То Геноцид, то Сумгаит,
То гром землетрясения.
Все кровь и кровь. И все болит
В твоей судьбе, Армения.

Оборона Вана

27 января, 2018 - 09:57

В 1936 году в рассказе "Андраник Армянский" Уильям Сароян описал вооруженную борьбу армянского народа с превосходящими силами турок, в результате чего возникла Республика Армения, и подытожил: "По-другому в мире не бывает. Только пушками".

К 28-й годовщине геноцида армян в Баку: «Они привязали мать к креслу и на ее глазах насиловали сына и дочь»

19 января, 2018 - 22:50

«Потрясает дикость Азербайджана. Мысли только об этом», написал 18 января 1990 года в своем дневнике русский поэт Давид Самойлов. 28 лет прошло с тех пор, как в Баку целую неделю продолжались масштабные погромы, поставившие точку в долгой и славной истории бакинского армянства. Однако слова Самойлова не перестают быть актуальными. И не только потому, что все эти годы в Азербайджане не перестают цинично и целенаправленно искажать правду о «черном январе» 1990 года. Но еще и по той причине, что воинствующая армянофобия продолжает оставаться публичной государственной политикой Азербайджана, и уже в условиях отсутствия армян на территории этой страны находит иные, не менее варварские преступные проявления.

Бегство в Армению и другие этюды о Мандельштаме

19 января, 2018 - 18:41

Предвкушая праздник

Путешествие в Армению — не прозаический текст, а самое поездку — Мандельштам определил эпитетом вожделенное. Но когда у него возник интерес к этой стране, мы не знаем. Во всяком случае, между брюсовской 1915 года лекцией о средневековой армянской поэзии, с которой Мандельштам попросту сбежал, изнемогая от скуки:

“Как это так, в Баку резня, а мы еще в Туле”

18 января, 2018 - 13:50

Целую неделю – 13-21 января 1990 года – столица Советского Азербайджана жила первобытными инстинктами: происходили армянские погромы с массовыми грабежами и убийствами вчерашних сограждан. Чернь и потенциальные киллеры трудились вовсю, они были уверены в своей безнаказанности.

Cага о бакинских армянах, или «Без евреев и армян расцветай, Азербайджан!». ЧАСТЬ I

13 января, 2018 - 13:04

13 января 1990 года в Баку начались армянские погромы – тотальная зачистка. Чернь, и не только, поддерживаемая руководством, с первобытным энтузиазмом взялась за дело. В результате многодневной «операции» были полностью изгнаны армяне – значительная часть городского населения. Автор предлагаемой публикации писательница Мария МАРТИРОСОВА родом из Баку. Будучи школьницей, она на себе ощутила драму тех дней и нашла в себе силы не только помнить о прошлом, но и смелость говорить о том, что другие участники тех событий пытаются запрятать в уголках памяти как можно дальше и глубже.

Страницы