В XVI веке был создан очень интересный очерк, посвященный армянам Львова. Автор очерка Ян Ласицкий (1534-после 1599) — один из более видных деятелей польской реформации и решительный враг римского католицизма — хорошо владел пером, остро отточенным в пылу религиозной полемики. Ласицкий с пристрастием изучал различные религиозные системы и результаты своих исследований (конечно, придерживаясь протестантской точки зрения) изложил в многочисленных исторических или псевдоисторических сочинениях.

Многочисленные работы Ласицкого (например, посвященные литовской мифологии) до сих пор сохранили определенную ценность, особенно потому, что он подходил к описанию обычаев других национальностей более объективно и веротерпимо, чем его собратья по перу из римско-католического лагеря. Теплое чувство искренней симпатии пронизывает также его очерк «De religione Armeniorum» («О религии армян»), написанный около 1580 года для белорусского князя Александра Слуцкого. Бедность и нищета, а также скромность автора явились основной причиной того, что очерк не был напечатан при его жизни. Рукопись Ласинского, найденная среди бумаг базельского типографа П. Перни, была напечатана в 1615 году в Базеле, в сборнике историко-этнографических сочинений литовского историка Мингайло и самого Ласицкого.

Ласицкий образно характеризует львовских армян: «Это благородные, гуманные, открытые, великодушные, свободомыслящие и вместе с тем осмотрительные, изысканные, изящные, состоятельные люди с красивыми чертами лица, черными бородами, посвятившие себя (торговле) товарами из восточных стран, которые выкупают христиан из рабства, щедрые в благотворительности». При детальном описании армянских обрядов ( о которых Ласицкий разговаривал с армянскими священниками), он особенно подчеркивал независимость армянской церкви от Рима.

Как ни странно, этот подробный, вполне достоверный, доброжелательный по отношению к армянам очерк Ласицкого — по-видимому, в связи с его антипапской направленностью — совсем не использовался буржуазной историографией XIX-XX вв.

Источник: Дашкевич Я.Р. Армянские колонии на Украине в источниках и литературе XV-XIX веков (историографический очерк) Издательство АН Армянской ССР, Ереван, 1962