В 1898 году Александр Ширванзаде написал роман “Хаос”. Спустя семьдесят пять лет,  в 1973 году,  режиссёр Лаэрт Вагаршян снял одноимённый фильм.

Вы хотите уточнить  – экранизация? Но сам режиссёр писал: “Это не экранизация романа, а одно из возможных прочтений его. Экранизация могла быть в четырёх сериях. По мотивам романа мы предлагаем свое произведение – одну из версий. Если можно так выразиться “Хаос—73”.

Роман “Хаос” в обширном творческом наследии классика армянской литературы занимает главное место. История взаимоотношений Смбата и Микаела,  сыновей богатого землевладельца и  нефтепромышленника Маркоса Алимяна, на фоне “нефтяной лихорадки” конца 19-го века и картин жизни развивающегося промышленного города, выписана ярко и образно.

Надо заметить, что к роману “Хаос” армянские кинематографисты уже обращались. В 1928 году Амо Бек-Назаров снял немой фильм „Дом на вулкане” о подавлении забастовки рабочих-нефтяников в дореволюционном Баку, основываясь на событиях, описанных в романе Ширванзаде.

Сценарий нового фильма написал Вадим Меликсетян. Прочитав его,  писательница Мариэтта Шагинян лаконично заключила: “Идеалы и деньги несовместимы”. Однако  смысл и идея романа намного глубже.

Понятно, что полностью перенести все непростые взаимоотношения героев романа в короткое экранное время невозможно. Пришлось взять то, что укладывалось в главную киноидею, которую точно уловила Мариэтта Шагинян.  Но создатели фильма включили в него и эпизоды, которых нет в романе, например, финал. Но он оказался отнюдь не чуждым общему духу драмы.

Лаэрт Вагаршян был сыном народного артиста СССР Вагарша Вагаршяна. До “Хаоса” режиссёр снял десять фильмов, самым известным из которых является “Песня первой  любви”,  снятый вместе с Юрием Ерзнкяном и вышедший на экраны в 1958 году.

Натурные съёмки “Хаоса” производились в Баку, комбинированные съёмки пожара на нефтепромыслах – на “Ленфильме”. Картина интересна в изобразительном плане. Оператор Левон Атоянц снял её на черно-белую пленку с вирированием эпизодов. Разные цвета – от тревожных чёрно-белых в драматических, до светлых  в лирических сценах – дополняли  их соответствующим настроением.

Как и замечательная музыка, которую написал композитор Эдвард Мирзоян. Сос Саркисян рассказывал: “Лаэрт Вагаршян, который был режиссёром этого фильма, заранее сказал мне, что Эдик написал блестящую музыку к фильму. И когда я услышал, был по-настоящему восхищён, но и удивлён — какое точное, глубокое ощущение сути образов главных героев, какое широкое восприятие времён Алимянов, среды, уклада жизни дореволюционного Баку”.

В фильме собран замечательный актёрский ансамбль – Бабкен Нерсесян, Азат Шеренц, Карен Джанибекян, Ерванд Манарян, Ким Ерицян. Каждый из актёров точно вписался в образ и характер персонажа. Роль старшего из братьев, Смбата Алимяна, досталась  Сосу Саркисяну. Это и понятно. Для создания столь сложного образа нужен был актёр большого дарования. Ведь хаос во взаимоотношениях героев рождён столкновением патриархального семейного уклада и прогрессирующей буржуазности общественных отношений. И преодолевать это противоречие в большей степени приходится Смбату, чем Микаелу. Уехав в Россию и создав там семью, он навлёк на себя гнев отца. Умирая, отец завещал старшему сыну всё свое состояние, поставив при этом ему жёсткие условия.

Младшего сына, мота и гуляку Микаела, сыграл Карен Джангирян. Для молодого актёра, студента 2-го курса режиссёрского факультета Ереванского театрально-художественного института, это была вторая роль в кино. Киновед Карен Калантар в своей книге  ”Актёр в армянском кино” писал: “… актёр сыграл эту непростую роль с подкупающей искренностью и изяществом.”  Ему вторит и режиссёр фильма: “…молодой актёр, почти не имевший опыта, на моих глазах раскрывается своей поистине артистической натурой”.

Образ Шушаник в исполнении также недавней выпускницы Ереванского театрально-художественного института Аллы Туманян подкупал мягкостью и непосредственностью.

Драма “Хаос” была дублирована и на русский язык и выпущена в кинопрокат в 309 копиях. Всесоюзная премьера состоялась 14 ноября 1974 года. Фильм посмотрели три миллиона кинозрителей. В том же году он представлял армянское кино на 7-м Всесоюзном кинофестивале в Баку и был удостоен премии “за лучшую экранизацию классики”.

Напоследок несколько любопытных фактов. Режиссёр писал, что, снимая сцену опьянения Смбата, для достоверности ставил перед ним настоящее вино. Пришлось  Сосу Арташесовичу в дублях выпить три-четыре бутылки.

В процессе производства была снята и пара эротических сцен с Микаелом и его любовницей Ануш, которую сыграла Лаура Варданян, но перед выпуском фильма в прокат их вырезали.

Павел Джангиров