30 ноября в университете «Нарекаци» г. Степанакерта состоялась презентация составленного переводчиком и писателем из Германии Агапи Мкртчян сборника произведений арцахских поэтов в её переводе на немецкий язык. В сборник вошли стихотворения 16 поэтов – как начинающих, так и известных.

25 ноября состоялось подписание соглашения между Российской международной академией туризма и Национальным Лермонтовским Центром в Середниково.

На удивительные события  и невыдуманные истории порой щедра жизнь наших именитых соотечественников и кумиров.  Так что кропотливый поиск в бескрайных просторах интернет-пространства может обернуться достойным и благодарным делом. А впрочем, судить об этом читателям «НВ».

24 ноября, в день рождения Альфреда Шнитке, в Московском международном Доме музыки, в новом зале, носящем ныне имя выдающегося композитора, прозвучит Хоровой концерт Шнитке, созданный на текст Григора Нарекаци.

Ирина Снегова была большим другом армянской поэзии. Благодаря ее переводам  русскоязычный читатель не только познавал Армению, но и влюблялся в прекрасную национальную поэзию. Помимо переводов, Снегова посвятила ряд проникновенных стихотворений Армении, ее народу.

Владислав Адольфович Русанов – депутат Народного совета Донецкой Народной Республики, заместитель председателя Союза писателей ДНР, донецкий писатель-фантаст.

21 ноября в 12 классе степанакертской старшей школы №11 имени В.

Центр восточной литературы и отдел диссертаций РГБ совместно с Армянским музеем Москвы торжественно открыли 11 ноября выставочный проект «Гителик: познать Армению».

Гителик переводится с армянского как «знание». А знание об Армении — стране многогранной и образной — складывается из множества факторов: культуры, науки, книжного наследия. Вот и выставка «Гителик: познать Армению» предлагает познакомиться с этой древней страной, с её прошлым и настоящим, проникнуться атмосферой Еревана.

В Центре восточной литературы Российской государственной библиотеки (ЦВЛ РГБ) открылась выставка «Гителик: познать Армению», посвященная армянскому научному и культурному наследию. «Гителик переводится с армянского как „знание“.

Азербайджанские историки в интервью различным СМИ называют великого персидского поэта Низами Гянджеви азербайджанским.

Эмма Огольцова — актриса Степанакерского русского драматического театра, поэтесса. Родилась в Степанакерте в русско-армянской семье.

Известная писательница Людмила Петрушевская вместе с актерами Александром Палем и Никитой Кукушкиным 18 ноября впервые выступят на одной сцене в Государственном кукольном театре имени Туманяна в Ереване.

Русский писатель, журналист и переводчик Михаил Дудин приезжал в Армению несколько раз и, как и многие до него, был потрясен ее природой.

Поэтический вечер, приуроченный ко дню рождения выдающегося армянского поэта, прозаика и публициста Аветика Исаакяна,  прошел в Москве, в павильоне ВДНХ «Армения».

Советский поэт Эдуард Асадов, на стихотворениях которого выросло не одно поколение, родился в Туркменистане, в армянской семье. Своим происхождением писатель гордился и даже сына назвал в честь дедушки – Арташеса Григорьевича Асадьянца.

История Шаганэ, загадочной восточной красавицы, музы Сергея Есенина, оставалась невидимой по сей день.

Армянский зритель вновь получит возможность увидеть моноспектакль «Шаганэ. Секрет поэта». Постановщик – Каро Балян, актриса – Тата Хачатрян из Санкт-Петербурга. Это спектакль впервые был представлен армянской публике в октябре 2019 года.

3 ноября 2022 года в Российском университете дружбы народов состоится позорное для всего российского научного и педагогического сообщества событие, а именно – открытие (ВНИМАНИЕ!) «аудитории азербайджанской литературы имени Низами Гянджеви».

В истории христианской религии и иконописи особое место занимает тип «Спас Нерукотворный». Это первая в мире икона, на которой запечатлен образ Богочеловека — Христа. Появление иконографического типа довольно интересно.

Американская писательница, юрист с армянскими корнями Анна Аствататурян-Теркотт опубликовала в армянском переводе книгу «Изгнание. В никуда». В ней зверства азербайджанцев отражены глазами девочки-беженки. 1 ноября она будет представлена читателям.

Воспоминания ветерана советской дипломатии — в пересказе военного журналиста и историка Арама Хачатряна.

Я долго думал, писать эту статью или нет. Но все же решил, что стоит это сделать, тем более что когда-то дал слово одному хорошему человеку.

В сентябре 2022 года участники образовательной программы «Архитекторы.рф» отправились в Армению, чтобы познакомиться с местными проектами в сфере урбанистики, архитектуры и антропологии.

Магистр АГПУ имени Хачатура Абовяна Корюн Оганян представляет третью, заключительную часть словаря фитонимов растений с армянскими наименованиями.

На Кавказском фронте Первой мировой войны с первых же дней активно участвовал военачальник родом из казаков Александр Парфенович Кулебякин, под командованием которого сражались плечом к плечу русские солдаты и армянские добровольцы.

Встреча Сергея Есенина с Шаганэ Тальян в декабре 1924 года не только вдохновила рязанского поэта на «Персидские мотивы», но и стала основной темой одного из стихотворений советского писателя Эдуарда Асадова — спустя почти полвека после выхода есенинского цикла.

Русский поэт и композитор Михаил Кузмин долгие годы имел репутацию одного из самых загадочных творцов Серебряного века — вокруг его жизни складывалось множество легенд, даже точная дата рождения писателя стала известна не сразу (на могильной плите так и указан неверный год).

Русский дом в Ереване подвел итоги конкурса «Традиции русского очерка и современное блогерство» им. Ф.М. Достоевского, в котором приняли участие как студенты, так и работающие журналисты.

«Шуши: птица Феникс Арцаха» - это цикл интервью журналиста Александра Андреасяна с журналистом, дипломатом, автором книг «Нагорный Карабах: факты против лжи» и «Владетели Варанды на службе империи», потомком основателя города-крепости Шуши Арсеном Мелик-Шахназаровым.
В них рассматриваются вопросы основания Шуши, развития города до и после прихода России в Закавказье, драматические события 1905 года, трагедия Шуши марта 1920-го года, освобождение города в 1992 году, а также пропагандистская борьба вокруг всех этих вопросов.