Литература

В Музее ARARAT состоялась презентация армянского перевода книги «Нескучная классика» Сати Спиваковой

1 июля, 2022 - 18:23

29 июня в музее ARARAT состоялась презентация армянского перевода книги «Нескучная классика» известной актрисы, телеведущей Сати Спиваковой. Перевод книги - результат коллаборации издательств NewMag и «Оракул».

Алексей Ильичев-Морозов: «Мужичок». Рассказ

24 июня, 2022 - 14:25

В редакцию «НВ» пришел небольшой, точнее, крохотный рассказ-миниатюра «Мужичок» Алексея Ильичева-Морозова. Рассказ пропитан любовью и добрым христианским духом, он о многом заставит подумать читателей, особенно неверующих.

В Ереване презентован новый журнал об Арцахе (Нагорном Карабахе). Фоторепортаж

23 июня, 2022 - 18:45

Постоянное представительство Республики Арцах в Республике Армения и Всеобщий армянский благотворительный союз провели презентацию нового журнала «Арцах ревю».

Автор книги El Genocidio Armenio с оптимизмом смотрит на вопрос признания Испанией Геноцида армян

21 июня, 2022 - 13:54

В Испании впервые издана документальная книга о Геноциде армян. Автор испаноязычной книги «Геноцид армян» (El Genocidio Armenio), адвокат Рикардо Руис де ла Серна, профессор современной всемирной истории Университета Сан-Пабло в Мадриде, в течение многих лет занимается изучением Геноцида 1915 года, совершенного младотурецким правительством Османской империи и борется за признание геноцида.

РУССКИЕ ПОЭТЫ ОБ АРМЕНИИ

17 июня, 2022 - 17:26

Литературоведческие исследования, посвящённые оценкам зарубежных писателей и деятелей различных сфер, данных армянской литературе, культуре и истории, не только чрезвычайно важны с точки зрения популяризации армянской культуры, но и дают возможность увидеть себя глазами иностранцев, более

АРЦАХСКАЯ ВОЙНА В КНИГЕ ГОРСКОГО ЕВРЕЯ

16 июня, 2022 - 18:43

«Данную книгу я посвящаю памяти ребят, положивших жизни в войне 2020 года. Это неполный список погибших, лишь часть, которую я смог найти. Каждое имя - это Человек, который мог жить, воспитывать детей и внуков, оставить после себя потомство.

В Арцахе отметили 95-летие со дня рождения поэта Гургена Габриеляна

15 июня, 2022 - 21:00

15 июня в степанакертском университете «Григор Нарекаци» состоялся утренник, посвящённый 95-летию со дня рождения известного арцахского поэта, детского писателя, общественного деятеля и пуб

Центр по изучению русского языка открыли на территории армянской церкви в Дамаске

15 июня, 2022 - 17:53

В столице Сирии Дамаске был открыт центр по изучению русского языка, который расположился на территории здания Армянской апостольской церкви.

В Молодежном центре САР прошёл поэтический вечер Анны Егоян

15 июня, 2022 - 17:43

10 июня в МЦ САР был аншлаг по случаю долгожданного поэтического вечера поэтессы Анны Егоян.

«Ширак» писательницы Ахавни – летопись предреволюционной Армении

15 июня, 2022 - 12:46

Трудно говорить о литературе советского периода, не упомянув работы, воспевающие революцию и идеи коммунизма. Таков роман «Ширак» армянской писательницы Ахавни, который считается одним из лучших произведений 1950-х.

В Национальной библиотеке Армении открылась выставка "Александр Грибоедов. Дорога на Кавказ"

15 июня, 2022 - 12:42

Экспозиция, включающая в себя как материалы, посвященные А.С.Грибоедову, его дипломатической миссии на Кавказе, родовой усадьбе Грибоедовых Хмелита, так и редкие издания произведений писателя на русском и армянском языках, включая первый армянский перевод "Горя от ума", исследовательскую литерату

Русский дом в Ереване издал сборник «Русская строфа в Армении»

14 июня, 2022 - 12:43

Русский дом в Ереване издал сборник «Русская строфа  в Армении» по итогам одноименного конкурса, направленного на поддержку русскоязычных поэтов, объединение литераторов, пропаганду современной рус

«Страна моя – сад, зреет в нем моя песнь»: ранняя лирика Гургена Маари

14 июня, 2022 - 12:27

Гурген Маари еще при жизни, в 1960-е, был живой легендой. Помнят писателя и сейчас, без сомнения относя его к плеяде армянских классиков.

В Нагорном Карабахе прошёл первый Пушкинский фестиваль. Фоторепортаж

6 июня, 2022 - 23:50

6 июня, в отмечаемый в день рождения великого русского поэта А.С. Пушкина международный день русского языка, в Республике Арцах состоялся первый Пушкинский фестиваль.

"Я РУССКИЙ БЫ ВЫУЧИЛ ТОЛЬКО ЗА ТО..."

6 июня, 2022 - 21:47

Люди образованные, с советским образованием, продолжат поэтические строки Маяковского, прибавив "...что им разговаривал Ленин". Правда, сейчас времена несколько изменились и в отредактированном жизнью варианте есть все основания заключить: "Что им разговаривал Пушкин". Тому есть, кроме политических метаморфоз, иные убедительные причины.

Хазы: нераскрытая тайна армянской нотной грамоты

31 мая, 2022 - 17:58

Наверняка каждый в Армении знает о средневековой армянской нотной грамоте. Но рассказать о ней более детально сумеет едва ли. И вряд ли каждый объясняющий отметит, что музыкальная грамота была частью образовательной программы всех армянских университетов так же, как университетов античного мира или средневековой Европы.

“Я крещен в Армении, но у меня вообще-то две родины…”

27 мая, 2022 - 16:57

Главный редактор самиздата «Батенька, да вы трансформер» журналист Григорий Туманов рассуждает, из чего строится национальная идентичность и как он обрел свою вторую родину.

В Ялте открыли памятник армянскому и русскому алфавитам (ВИДЕО, ФОТО)

23 мая, 2022 - 23:33

20 мая, в Ялте торжественно открыли памятник армянской и русской письменности, олицетворяющего братство и вековую дружбу двух народов.

Армянское лермонтоведение: истоки и современность

23 мая, 2022 - 12:26

В 2014 году в Ереване прошла Международная конференция "ТВОРЧЕСТВО М.Ю. ЛЕРМОНТОВА: ДИАЛОГ КУЛЬТУР".

В опубликованных Материалах конференции на страницах 116-126 размещён доклад об армянском лермонтоведении.

Ниже приводим его полностью.

Армянского писателя Грига наградили премией Фридриха Рюккерта в Германии

23 мая, 2022 - 11:53

Современный армянский писатель Григор Шашикян — более известный как Григ — удостоился премии немецкого поэта, переводчика и востоковеда Фридриха Рюккерта за сборник повестей «Кот Иисуса».

Россотрудничество передало школам Армении 11 тысяч книг

20 мая, 2022 - 18:27

В рамках акции "Книги – школам и вузам Армении!" учебным заведениям республики Россотрудничество каждый год дарит тысячи книг.

Лермонтов и Меликовы

20 мая, 2022 - 13:48
В 2014 году к 200-летию со дня рождения М.Ю. Лермонтова в Ереване была издана книга М.Д. и А.М. Амирханянов о Лермонтове и армянском мире.

Марк Григорян: «Книгу “Ереван. Биография города” я начал писать в Лондоне больше десяти лет назад»

19 мая, 2022 - 16:48

Очередной выпуск «Встречи в Армянском музее Москвы» посвящен только что вышедшей в издательстве СЛОВО книге «Ереван. Биография города». Ее автор Марк Григорян в беседе с арт-журналистом Ольгой Казак делится сокровенным. Писатель рассказывает о безмятежном ереванском детстве в Доме Специалистов и знаменитых домочадцах, о легендарных людях Еревана и городских мифах, об архитектуре города и его прославленных ландшафтах.

«Парвана», «Ахтамар» и «Сердце девы»: судьба армянской женщины в балладах Ованеса Туманяна. Часть I

18 мая, 2022 - 13:37

Зачастую мифы и легенды говорят о национальной истории больше, чем сухое перечисление дат.

Памяти Владимира Захарова: Лермонтов в армянском городе Шуши

17 мая, 2022 - 20:02

В этом году 208 лет со дня рождения Михаила Юрьевича Лермонтова (1814-1841), который не дожил даже до своего 27-летия, но продолжает быть с нами рядом уже третий век.

«Я там «чужой», но душа у меня болит за эту страну больше, чем у многих «своих»!»

16 мая, 2022 - 18:10

«Слезы в раю» — так называется книга писателя Гамида Амирова, недавно презентованная в Ереване. Событие сенсационное для многих потенциальных читателей уже тем, что автор книги предположительно азербайджанец. Ведь и информация в сети не раскрывает до конца этого факта:

"СЛЕЗЫ В РАЮ" ГАМИДА АМИРОВА

11 мая, 2022 - 17:30

8 мая в гостинице "Конгресс" состоялась презентация романа российского писателя Гамида Амирова "Слезы в раю". Это рассказ о 44-дневной войне, развязанной Азербайджаном против Арцаха.

В Степанакерте прошёл традиционный конкурс чтецов среди старшеклассников. Фото. Видео

5 мая, 2022 - 23:14

4 мая в степанакертской школе №3 имени Грибоедова с преподаванием на русском языке состоялся традиционный конкурс чтецов среди старшеклассников школ города.

«Мир без войны» – декада «Арцах живёт» продолжается. ФОТО. ВИДЕО

4 мая, 2022 - 22:41

В рамках продолжающейся в Степанакерте декады «Арцах живёт» 3 мая  в основной школе №7 имени Чаренца состоялось  мероприятие «Мир без войны».

Амаяк ТЕР-АБРАМЯНЦ: НОЖ ПОД ПОДУШКОЙ. РАССКАЗ

28 апреля, 2022 - 23:29

В профсоюзной турпутёвке, которую почти бесплатно получили сотрудники московской детской больницы, было означено: "Ереван-Нахичевань". И конечно, её брали с охотой: "Когда ещё придёт возможность увидеть почти бесплатно Ереван? А о Нахичевани никто, кроме Аветисянца, врача кабинета функциональной диагностики, ничего никогда и не слыхивал. В далёком 1909 году там родился его отец, а когда ему было всего девять лет, его семье пришлось оставить родные места и бежать от смерти, которую несли с собой наступающие турки.

Страницы